本日より、皆様により便利なサービスをご提供するため、丸八蒲鉾湊川店では新たな取り組みをスタートいたしました！店の前にコンビニなどでおなじみのチャージスポット（携帯充電サービス）を設置しました⚡。
お買い物やお出かけの合間に、突然スマートフォンの充電が減ってしまった、そんな時でも安心してお立ち寄りいただけます。東山商店街でのお買い物の際には、ぜひ丸八蒲鉾湊川店で一息ついてください。
私たちは、お客様の利便性を第一に考えております。ますます充実したサービスを目指して参りますので、引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。たくさんの皆様のご利用を心よりお待ちしております。
Starting today, Maruhachi Kamaboko Minatogawa store has started a new initiative to provide more convenient services to everyone ! We have installed a charging spot (mobile phone charging service) in front of the store, similar to those found in convenience stores ⚡.
If your smartphone suddenly runs out of battery while you’re out shopping or going out , you can stop by with peace of mind. When you’re shopping in Higashiyama Shopping Street, be sure to take a break at Maruhachi Kamaboko Minatogawa store .
We put customer convenience first. We will continue to strive to provide even more comprehensive services, so we appreciate your continued patronage . We look forward to seeing many of you there.
